-
1 единица измерения угла
Automation: tangent unitУниверсальный русско-английский словарь > единица измерения угла
-
2 единица измерения угла
neng. WinkeleinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > единица измерения угла
-
3 единица
ж.( число) unity, one; ( измерения физической величины) unit- абсолютные электрические единицыв единицах (измерения) — in units of...; in terms of...
- акустическая единица
- астрономическая единица
- атомная единица массы
- атомная единица
- безразмерная единица
- внесистемная единица
- гайтлеровская единица длины
- гауссовы единицы
- двоичная единица
- дольная единица
- единица X
- единица абсолютной системы
- единица активности
- единица веса
- единица времени
- единица вязкости
- единица громкости
- единица давления
- единица длины
- единица дозы излучения
- единица допуска
- единица измерения
- единица информации
- единица Лоренца
- единица массы
- единица мощности
- единица облучения
- единица объёма
- единица переноса
- единица площади
- единица работы
- единица радиоактивности
- единица реактивности
- единица силы света
- единица силы
- единица системы МКС
- единица системы СГС
- единица системы СИ
- единица телесного угла
- единица температуры
- единица теплоты
- единица уровня громкости
- единица ускорения
- единица физической величины
- единица энергии
- единицы МКС
- единицы МКСА
- единицы оптических величин
- единицы СГС
- единицы СИ
- единицы физико-химических величин
- единицы электрических величин
- естественная единица
- каскадная единица длины
- каскадная единица
- кратная единица
- кулоновская единица
- лавинная единица
- ливневая единица длины
- логарифмическая единица
- магнитная единица
- макроскопическая единица
- международная единица
- метрическая единица
- механическая единица
- мнимая единица
- некогерентная единица
- неосновная единица
- нормированная единица
- основная единица
- относительная единица
- практические единицы
- приведённая единица
- производная единица
- произвольная единица
- радиационная единица длины
- радиационная единица
- радиологическая единица
- радиометрические единицы
- рационализированные единицы
- световая единица
- светотехническая единица
- системная единица
- техническая единица
- тритиевая единица
- условная единица
- физическая единица
- фотометрическая единица
- цезиевая единица
- эквивалентная единица
- электромагнитная единица
- электростатическая единица
- энергетическая единица дозы
- ядерная единица -
4 единица
единица ж., не входящая в данную систему единиц systemfremde Einheit fединица ж. информации Elementarinformation f; Informationseinheit f; IE; Nachrichteneinheit f; Nachrichtenelement nединица ж. отсчёта периодичности технического обслуживания двигателя по счётчику оборотов в тахометре авто. Wartungseinheit f im Motorwartungszähler des Drehzahlmessers; WEединица ж. СИ SI-Einheit f -
5 единица угла
nmilit. (измерения) Winkeleinheit -
6 Winkeleinheit
-
7 минута
1) ( единица измерения времени) minuto м.••он должен прийти с минуты на минуту — deve venire da un momento all'altro, deve arrivare a momenti
2) ( единица измерения угла) minuto м.* * *ж.1) minuto mмину́та в мину́ту — alle... precise
прошла одна мину́та — è passato un minuto
2) разг. ( короткий промежуток времени) momento m, attimo m, minutoс мину́ты на мину́ту: он(а) придёт с мину́ты на мину́ту — dovrebbe venire da un momento all'altro
в ту самую мину́ту, когда / как... — proprio nello stesso istante, in cui...
мину́ты покоя нет — non c'è un attimo di pace / requie
в первую мину́ту... — in un primo momento...; lì per lì...
мину́та в мину́ту: прийти мину́та в мину́ту — arrivare al minuto
помочь в трудную мину́ту — aiutare qd in un momento difficile
в (одну) мину́ту — in un attimo
нельзя терять ни мину́ты — non c'è un minuto da perdere
сию мину́ту! (сейчас, очень скоро приду) — subito! vengo! un attimo! eccomi!; un momento!
3) ( единица измерения углов и дуг) minuto m•••мину́та молчания высок. — minuto di raccoglimento
* * *ngener. minuto, minuto primo, momento -
8 qradus
сущ. градус:1. единица измерения угла или дуги, равная 1/360 окружности2. единица измерения температуры воздуха, воды, человеческого тела3. единица измерения плотности (крепости), давления -
9 градус
1. градус (единица измерения угла)/ Дугар е плIанэпэр къызэрапщ щапхъэ, хъурейм и 1/360 хъууэ.Градус 30 хъу плIанэпэ.2. градус (единица измерения температуры)/ Хьэуам, псым, цIыхум и Iэпкълъэпкъым я хуабагъ-щIыIагъыр къызэрапщ щапхъэ.ЩIыIэр градус 20 мэхъу.3. градус (единица процентного содержания спирта)/ ТкIуаткIуэхэм я Iувагъыр, апхуэдэуи фадэм и гуащIагъыр къызэрапщ щапхъэ.Градус 40 зиIэ коньяк. -
10 tangent unit
Автоматика: единица измерения угла, угловая единица -
11 Winkeleinheit
fединица (измерения) угла; угловая единицаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Winkeleinheit
-
12 secondo
I 1.1) второй ( в последовательности)2) второй, другой, новый3) второй, второстепенный••2. м.1) второй ( в последовательности)2) секунда ( единица времени)4) секундант (боксёра, на дуэли)3. II 1. предл.1) в соответствии с, согласно, по2) в направлении, по3) согласно, по мнениюsecondo me — по-моему, по моему мнению
4) в зависимости от, смотря по5) в соответствии, по ( пропорционально)2. союз1) в зависимости от того, еслиpuò superare l'esame, secondo che si impegni o no — он может сдать экзамен, если будет прилагать старания
2) как, каким образомparla secondo che gli viene in mente — он говорит, как ему взбредёт в голову
* * *1. предл.1) общ. благоприятный, во-вторых, вторая часть, смотря по обстоятельствам, (+G) в зависимости от, в соответствии, второй, другой, новый, (+D) смотря по2) экон. prep согласно3) фин. вторичный, второстепенный, в соответствии с (чем-либо)2. сущ.1) общ. секундант, секунда2) мор. помощник капитана -
13 Winkeleinheit
f́единица (измерения) угла; угловая единица -
14 tangent unit
угловая единица, единица измерения углаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tangent unit
-
15 Winkeleinheit
-
16 секунда
ж.1) ( единица времени) second2) ( короткий промежуток времени) second, momentподожди́ секу́нду — wait a moment
отлучи́ться на секу́нду — leave for a (brief) moment
3) мат., астр. ( единица измерения угла или дуги) secondуглова́я секу́нда — second of arc
4) муз. second••секу́нда в секу́нду — right on time; on the dot; on the nose
сию́ секу́нду — 1) ( просьба подождать) just a moment 2) (немедленно - в приказе, требовании) now!, at once!
принеси́ мне э́то сию́ (же) секу́нду! — bring it to me now!
ни секу́нды (нисколько) — not for a moment [an instant]; not in the least
я в э́том ни секу́нды не сомнева́юсь — I don't doubt it for a moment
ни секу́нды не коле́блясь — without a moment's hesitation
-
17 prism diopter
1) Общая лексика: диоптрия призмы2) Офтальмология: призматическая диоптрия (единица измерения угла отклонения оси глаза при косоглазии)3) Оружейное производство: призматический диоптр -
18 призматическая диоптрия
Универсальный русско-английский словарь > призматическая диоптрия
-
19 steradian
-
20 градус
сущ.; в разн. знач.гра́дус (единица измерения угла, дуги, температуры, а также процентного содержания спирта в винных изделиях)туксан гра́дуска борылу — поверну́ться на девяно́сто гра́дусов
гра́дусы күтәрелү — повыше́ние температу́ры
гра́дус челтәре геогр. — гра́дусная се́тка
••гра́дусы җитмәгән — гра́дуса не хвати́ло (т. е. напился не до упаду)
См. также в других словарях:
Оборот (единица измерения) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оборот. Оборот (цикл, круг) единица измерения угла, либо фазы колебаний. При измерении угла обычно используется название «оборот», а при измерении фазы «цикл». Один оборот равен… … Википедия
Секунда (единица измерения плоских углов) — Градус, минута, секунда общепринятые единицы измерения плоских углов и земного шара. Содержание 1 Градус 2 Минуты и секунды 3 Угловая секунда 3.1 Исполь … Википедия
Секунда (единица измерения углов) — Градус, минута, секунда общепринятые единицы измерения плоских углов и земного шара. Содержание 1 Градус 2 Минуты и секунды 3 Угловая секунда 3.1 Исполь … Википедия
Град (единица измерения) — Град, гон, единица измерения плоского угла, предложенная при введении метрической системы мер (конец 18 в.). Сокращённое обозначение 1g. 1 Г. равен 1/100 прямого угла. Дольные единицы Г.: метрическая минута (1 или 1c ), равная 1/100 града, и… … Большая советская энциклопедия
Градус (единица измерения) — Градус (от лат. gradus шаг, ступень, степень), единица измерения плоского угла, равная 1/90 части прямого угла, обозначается знаком °. 1° = 60 = 3600", где 1 минута, 1" секунда. Прямой угол составляет 90°, развёрнутый 180°. Г.… … Большая советская энциклопедия
Град (единица измерения) — Град (гон), метрическая минута, метрическая секунда единицы измерения плоских углов. Исторически плоские углы измеряли в градусах, минутах и секундах. Однако эта непозиционная система была неудобна для практических расчётов, поэтому в конце… … Википедия
ГОСТ Р 52870-2007: Средства отображения информации коллективного пользования. Требования к визуальному отображению информации и способы измерения — Терминология ГОСТ Р 52870 2007: Средства отображения информации коллективного пользования. Требования к визуальному отображению информации и способы измерения оригинал документа: 2.8 адаптация: Процесс изменения свойств органа зрения под… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМГ 78-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения — Терминология РМГ 78 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения: 3.1 активность радионуклида в источнике; A : Отношение числа спонтанных ядерных переходов dN из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гон (метрич. единица) — Гон (от греч. gonía угол), второе наименование метрической единицы измерения плоского угла града, равного 1/100 прямого угла:1g = 0,01L … Большая советская энциклопедия
градус — а; м. [от лат. gradus ступень] 1. Единица измерения угла или дуги, равная 1/360 окружности; соответствующее деление на шкале транспортира. Угол в тридцать градусов. Г. северной, южной широты (1/360 земного меридиана). Г. восточной, западной… … Энциклопедический словарь
секунда — ы; ж. [от лат. secunda вторая, следующая] 1. Одна из семи основных единиц Международной системы, служащая для измерения времени и равная 1/60 минуты; временной промежуток такой длительности. Отсчитывать секунды (обычно о секундомере или часах с… … Энциклопедический словарь